ما هي مدة سريان مفعول تأشيرة إقامة قصيرة الأجل؟ هل يجوز لي أن أغادر منطقة شنغن وأن أعود إليها بالتأشيرة نفسها؟